MARI TERADA 　
​　寺田 まり

My mother came home after visiting her friend. “Oh, I got something for you from Mrs. X !” She hands me a gorilla. ”..........?” “I must...

Last Friday I had been invited to do a lecture concert @ St. Maur International School for the high school students and staff members. ...

Yesterday I performed at YSMF which was a great fun ! Ever since last year, performing on stage took on a new meaning and with each and...

春になるとフキノトウにウキウキします。親しいおば様から沢山のフキノトウを頂きました🥰 早速、蕗味噌を作りました🎶 熱々のご飯にこれをつけて食べると他には何もいらないくらいです😋

It’s really been a while since I last traveled. But last week, most of my students seemed to be away on a ski trip, so I decided to go...

来月３月4日（木曜日）の午後2時半からみどりアーパーク（横浜、長津田駅）で横浜スプリング・フェスティバルに出演させていただきます🎶 チラシをご覧の通り、ヴァイオリン、クラリネット、歌 とピアノと色々あり楽しいコンサートになりそうです🌸😊...

数日前、寝る前になんとなしにFBを覗いてみた。すると、心から尊敬してやまない方の訃報の知らせが目に飛び込んできた。その方の遺影の写真を見て’なにこれ！こんな悪い冗談！’って憤慨しながら、その方のご親友の書かれた投稿を読んだ。...

ようやく・・・そう、本当にようやくこの新しいHPにしてから以前使っていたサイトのアドレス；www.mariterada.comに移管することができました！ 万歳！！ もっともっと以前からこのアドレスにした方がいいですよ、とサイト管理してくれている友人にアドバイスを受けてい...

先月以来、日本も段々と感染者数が増えてきて心配な状況です。コロナもこう長引いてくると流石に目に見えない疲れが出てきますね。皆様、いかがお過ごしでしょうか。 さて、私は疲れると気持ちを真っさらな状態に戻したいという意識が働くためでしょうか。...

We heard that the PM was to announce the state of emergency today, so yesterday I rushed over to the library to stock up some interesting...

Last year had been a challenging one for everyone but hoping for a happier year this year ! I hear that they have started with the...

いつも仲良しのかおちゃん、美穂ちゃん宅に行くとお料理上手な美穂ちゃんのタークサンの美味しいお料理に舌鼓をうちながら幸せな時間を過ごせるのです💕🥰 さて、この日もこれでもか！！というほどのお料理！！ 一部だけ載せますね〜♥️ スパイ話が大好きな私達。...

過去8年間年2回お世話になっているMotokoのサロンコンサート。春の開催はできませんでしたが先週末、ヴァイオリニストの所素子さんとご一緒に演奏させていただきました！毎回楽しみのコンサートですが今年は特にベートーヴェンの3番ソナタがヴァイオリンとピアノとの掛け合いが楽しくて...

横浜カワイさんにてワンポイントアドバイスレッスンをしてまいりました。ちょっとしたアドバイスで変化が聞けると嬉しくなってしまいました。皆さんこれからコンクール受験との事なので精一杯力を発揮出来ますように❣️

Have done the annual outreach school concert with the theme Beethoven this year. We chose this theme as this is the 250th anniversary...

すっかりアップするのを忘れていました💦　 今年はベートーヴェン生誕２５０周年なので世界中のあちこちで彼の音楽が奏でられているはずでした。でも本当に悲しいことにベートーヴェンおろか、演奏会自体が開催できない国や地域があちこちあります。日本では秋になり少しづつ演奏会も増えてき...

ちょっと更新怠るとあっという間に1週間が過ぎてしまいました！ 18 日のコンサートはその前のから4日しか経っていませんでしたのでその時の反省点を修正してちょっとテンポなども変えながら楽しむゆとりもありました。やはり舞台の数を踏めば踏むだけ見える事がありますね。...

今年初めてのソロリサイタル。何ヶ月ぶりかの舞台に臨むにあたりデビューコンサートをなんとなく思い出していました。ずっとマグマのような想いが溜まっていたのが舞台で溢れんばかりになり，それまで当たり前だった事が当たり前でないという感謝の想い。最後のバッハ=ブゾーニのシャコンヌにつ...

先日、このコンサートのご案内を画像付きでアップしたつもりが何故か反映されず😭以前も同じことがありましたがどうして！？ それはともかくとして、先程ホールから連絡があり、予定人数を各回とも5席増やたのが完売でキャンセル待ちとの嬉しいニュース😆 ありがとうございます！...

On October 18th, I will be performing @Show Hall in Fujisawa. The ticket sales have just started this morning and I heard it’s nearly...